la cabaña

cabin, cottage

k a ˈb a ɲ a
noun · feminine Uncommon #21,746
cabin, cottage A small, simple house, often in the countryside or by the coast.
SP: Pasamos el fin de semana en una cabaña junto al lago.
EN: We spent the weekend in a cabin by the lake.

Pero mi cabaña está justo ahí por si necesitas algo.

But my cabin is right there if you need anything.

— Teléfono negro 2 (2025)

Aún está allí, en una vieja cabaña de pescador.

It's still there, in an old fisherman's hut.

— Divorzio all'italiana (1961)

La vieja cabaña tiene un cierto encanto.

The old cabin has a certain charm.

Qué lástima que a su cabaña le falte un ala, ¿verdad?

It’s a shame his cabin is missing a wing, isn’t it?

Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada.

Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.

Era pobre y vivía en una pequeña cabaña.

He was poor and lived in a small cabin.

¿Por qué no vienes a mi cabaña?

Why don't you come to my cabin?

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Puede que haya alguna cabaña por aquí.

There might be a cabin around here.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Estamos en la vieja cabaña.

We are in the old cabin.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Naoki era pobre y vivía en una pequeña cabaña.

Naoki was poor and lived in a small cabin.

Tom ha estado viviendo en una pequeña cabaña en el bosque desde hace tres meses.

Tom has been living in a small cabin in the woods for three months.

¿Le gusta su cabaña?

Do you like your cabin?

— Psicosis (1960)

Tomé el atajo de vuelta al bosque, le puse llave a la cabaña y abrí la canasta.

I took the shortcut back to the forest, locked the cabin, and opened the basket.

¿Una cabaña?

A cabin?

— Sin Amor (2017)

Su cabaña está en la costa.

His cabin is on the coast.

Mi cabaña era mi hogar ahora.

My cabin was my home now.

Después del puente hay una pequeña cabaña.

After the bridge there is a small cabin.

Todavía me acuerdo de la sala en esa pequeña cabaña.

I still remember the room in that little cabin.

— Laurence Anyways (2012)

Sounds similar to