el tributo

tribute, homage, payment, tax

t ɾ i ˈb u t o
noun · masculine Rare #45,681
tribute, homage
SP: Le dedicaron un tributo a la cantante.
EN: They paid tribute to the singer.
payment, tax
SP: El pueblo pagaba un tributo al rey.
EN: The people paid a tax to the king.

Dicen que aquello no fue un apropiado tributo.

They say that wasn't a proper tribute.

— Vivir (1952)

¿Como un nombre de banda tributo?

Like a tribute band name?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Y una especie de tributo a tu familia.

And a kind of tribute to your family.

— El Infierno (2010)

La compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto.

The entire company remained silent for a few moments in tribute to the deceased.

Era un tributo, como en Sicilia, sólo que lo hacían en EE UU.

It was a tribute, like in Sicily, only they did it in the USA.

— Buenos Muchachos (1990)

Se podría decir que ella fue nuestra tributo favorita.

You could say she was our favorite tribute.