apropiada

appropriate, suitable

a p ɾ o ˈp j a d a → apropiado
apropiad appropriate, suitable + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #23,753
appropriate, suitable
SP: Esta ropa es apropiada para el trabajo.
EN: These clothes are appropriate for work.
Forms of apropiado
MasculineFeminine
Singular — apropiada

No es la vestimenta apropiada.

It's not appropriate attire.

— Tres son multitud (1998)

Esta película es apropiada para niños.

This film is appropriate for children.

Consigue una soga apropiada y están todos acabados.

Get a proper rope and you're all set.

Esta regla no es apropiada para la situación actual.

This rule is not appropriate for the current situation.

¿Le dieron la dosis apropiada?

Did they give him the appropriate dose?

— El Huésped (2006)

Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.

We must choose the right person for each position.

Esa película es apropiada para personas de todas las edades.

That movie is appropriate for people of all ages.

Y cualquier otra cosa que él considere apropiada.

And anything else he deems appropriate.

Y quiero disculparme por no acercarme a ti con la cortesía apropiada.

And I want to apologize for not approaching you with the appropriate courtesy.

— Bugonia (2025)

¿Es apropiada?

Is it appropriate?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

La comparación es apropiada.

The comparison is appropriate.

No hasta que te comportes como una mujer apropiada.

Not until you start behaving like a proper woman.

— Como agua para chocolate (1992)

Esta sala no es apropiada para dormir.

This room is not suitable for sleeping.

Esta canción parecía apropiada.

This song seemed appropriate.

Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto.

We must choose the right person for any position.

La apariencia de Loretta, no me parece apropiada.

Loretta's appearance doesn't seem appropriate to me.

— Mátate, amor (2025)

Sounds similar to