los ruidos

noises, sounds

→ ruido
ruido noise + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #17,322
noises, sounds Usually refers to sounds that are unwanted or noticeable.
SP: Oigo ruidos en el pasillo.
EN: I hear noises in the hallway.
Declension of ruido
ruidoruidos

¿Qué son esos ruidos?

What are those noises?

Félix se ha acostumbrado a esos ruidos.

Felix has gotten used to those noises.

Oí extraños ruidos venir de su habitación.

I heard strange noises coming from his room.

Es de mala educación hacer ruidos en la mesa.

It is rude to make noise at the table.

Sigo escuchando extraños ruidos afuera.

I keep hearing strange noises outside.

— Dos hermanas (2003)

Tienes que aguantar todos esos ruidos.

You have to put up with all that noise.

Me metí los dedos en las orejas para tapar esos ruidos terribles.

I stuck my fingers in my ears to block out those terrible noises.

Son ruidos sin importancia.

They’re insignificant noises.

— La dolce vita (1960)

Le digo que cuando yo regresé oí ruidos.

I’m telling him that when I got back, I heard noises.

— Nosotros los pobres (1948)

No, pero hay ruidos extraños y la furgoneta está temblando.

No, but there are strange noises and the van is shaking.

— Un simple accidente (2025)

Oí ruidos y Gladys no contesta.

I heard noises, and Gladys isn’t answering.

— Crímenes de familia (2020)

Puede quedarse con la maldita caja de ruidos.

He can keep the damn noise box.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Ruidos, gritos, sobre todo gritos.

Noise, shouting—mostly shouting.

— [•REC] (2007)

Anoche oí unos ruidos extraños.

Last night I heard some strange noises.

Sólo un par de ruidos extraños.

Just a couple of strange noises.

— Happy Together (1997)

Llamarán a la policía por ruidos molestos.

They will call the police because of the noise.

— Los visitantes (1993)

Ruidos de la naturaleza que ha grabado.

Sounds of nature that he has recorded.

— La dolce vita (1960)

Anoche grabé todos los ruidos que hice mientras dormía.

Last night I recorded all the noises I made while I was sleeping.

Oí ruidos.

I heard noises.

— Jojo Rabbit (2019)

Oyó ruidos aquí arriba.

He heard noises up here.

— Jojo Rabbit (2019)

Ruidos raros.

Strange noises.

Hay ruidos fuertes.

There are loud noises.

— El mundo (2004)

Ruidos.

Noises.

— Campo de sueños (1989)