de homicidio

of homicide

→ de
phrase Uncommon #21,180
of homicide Often used in legal or police contexts, especially in phrases like charges or investigation.
SP: La policía abrió una investigación de homicidio.
EN: The police opened a homicide investigation.

Tom puede ser cómplice de homicidio.

Tom may be an accomplice to homicide.

Tom era sospechoso de homicidio.

Tom was a suspect in the murder.

Él fue encontrado culpable de homicidio.

He was found guilty of homicide.

En todo caso, mi estilo de homicidio hasta ese punto no tenía mucho estilo.

In any case, my style of homicide up to that point didn't have much style.

— Jugada maestra (2026)

Ella debería ser acusada de homicidio.

She should be charged with homicide.

Tom está siendo acusado de homicidio.

Tom is being charged with homicide.

Tom fue condenado a quince años de cárcel por ser cómplice de homicidio.

Tom was sentenced to fifteen years in prison for being an accomplice to murder.

No hay ni un solo caso de homicidio.

There is not a single case of homicide.

— El hombre sin pasado (2010)

La corte lo declaró inocente de los cargos de homicidio.

The court declared him innocent of the homicide charges.

Esto es una investigación de homicidio.

This is a homicide investigation.

Lo acusaron de homicidio involuntario.

He was accused of involuntary manslaughter.

Los casos de homicidio son raros.

Homicide cases are rare.

— Decision to Leave (2022)