Yap.Town

son diferentes

are different

→ ser
phrase Uncommon #11,738
are different Used to say that two or more people or things are not the same.
SP: Nuestros planes son diferentes, pero ambos son buenos.
EN: Our plans are different, but both are good.

Aquí las noches son diferentes a las noches de la ciudad.

The nights here are different from the nights in the city.

— El laberinto del fauno (2006)

Pero los seres humanos son diferentes.

But human beings are different.

Las cosas son diferentes.

Things are different.

Los hechos son diferentes.

The facts are different.

Las opiniones de él son diferentes a las de ella.

His opinions are different from hers.

Sus puntos de acupuntura son diferentes a los de los hombres.

Their acupuncture points are different from those of men.

— Acantilado rojo (2008)

Los vampiros son diferentes.

Vampires are different.

— Los pecadores (2025)

Caballos y burros son diferentes.

Horses and donkeys are different.

Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país.

These customs are different from those in our country.

Todas las personas son diferentes.

Everyone is different.

Son diferentes a nosotros.

They are different from us.

— Crazy Rich Asians (2018)

Estas corbatas son diferentes.

These ties are different.

Mis ideas son diferentes de las tuyas.

My ideas are different from yours.

Las cosas son diferentes ahora.

Things are different now.

— Leviatán (2014)

Mientras estén dormidos, ya sea un Pilar o no, no son diferentes de un bebé.

While they’re asleep, whether they’re a Pillar or not, they’re no different from a baby.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Ahora las cosas son diferentes.

Things are different now.

Los caballos son diferentes a los burros.

Horses are different from donkeys.

Tom y Mary son diferentes como la noche y el día.

Tom and Mary are as different as night and day.

Tus ideas son diferentes de las mías.

Your ideas are different from mine.

A lo mejor los lobos allá son diferentes.

Maybe the wolves there are different.

En mi país las costumbres son diferentes.

In my country, customs are different.

Ustedes son diferentes.

You are different.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Los caballos y burros son diferentes.

Horses and donkeys are different.

Son diferentes a lo normal.

They are different from the norm.

— Guardianes de la noche (2004)

Los uniformes son diferentes de los de nuestra escuela.

The uniforms are different from those at our school.

Pero las cosas son diferentes ahora.

But things are different now.

Los ricos son diferentes a ti y a mí.

Rich people are different from you and me.

Estas sillas son diferentes.

These chairs are different.

Estos hombres son diferentes de los demás.

These men are different from the rest.

— Las flores de la guerra (2011)

Son diferentes.

They are different.