do things
Una manera de hacer las cosas.
One way of doing things.
— 28 años después: El templo de los huesos (2026)
Hay que cambiar la manera de hacer las cosas.
We need to change the way we do things.
Things must be done right.
Hacer las cosas bien lleva tiempo.
Doing things right takes time.
Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.
Doing things this way will only make the situation worse.
Siempre tienen que hacer las cosas más difíciles, ¿no?
They always have to make things more difficult, don’t they?
— Leviatán (2014)
Mantener un velero exige hacer las cosas como es debido, y ahora podía hacerlo.
Maintaining a sailboat takes doing things properly, and now I could.
Hace falta la creatividad para hacer las cosas de manera diferente.
Creativity is needed to do things differently.
Ella siempre quiso hacer las cosas a su manera.
She always wanted to do things her way.