enseñara

Me dijo que no le enseñara a mi hermana.

He told me not to show it to my sister.

— Un asunto de familia (2018)

Que me enseñara a hacer las cosas.

For him/her to teach me how to do things.

— Cidade dos Homens (2007)

Ella me advirtió que nunca se la enseñara ni se la diera a nadie.

She warned me never to show it to anyone or give it to anyone.

— El castillo en el cielo (1986)

Mi hermana me pidió que le enseñara a esquiar.

My sister asked me to teach her how to ski.

El profesor Ranchhoddas Chanchad nos enseñara ingeniería.

Professor Ranchhoddas Chanchad will teach us engineering.

— 3 Idiots (2009)

Amma me ha pedido que le enseñara a Mohan Bhaiya la escuela.

Amma has asked me to show Mohan Bhaiya the school.

— स्वदेस (2004)

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

They asked me to show my passport at the border.

El Sr. Emilio me dio su teléfono para que me enseñara el restaurante.

Mr. Emilio gave me his phone so he could show me the restaurant.

— Volver (2006)