fulfill, carry out, meet, turn, come true
Todos queremos que se cumpla un deseo.
We all want a wish to come true.
— Las noches de Cabiria (1957)
Es hora de que cumpla su parte del trato.
It's time for you to keep your end of the bargain.
Lamento mucho que no cumpla con tus altos estándares.
I'm very sorry that it doesn't meet your high standards.
— Marty Supreme (2025)
Quiero que cumpla con su deber para con su país.
I want him to fulfill his duty to his country.
— Núremberg (2025)
Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber.
England expects every man to do his duty.
Que lo cumpla feliz ¡Feliz cumpleaños!
May you celebrate it happily. Happy birthday!
— Relatos salvajes (2014)