olor a

Era un judío con olor a ajo.

He was a Jew who smelled of garlic.

— El conformista (1971)

Recuerdo las tardes de verano en casa de mis abuelos con olor a jazmín en el jardín.

I remember summer afternoons at my grandparents' house with the smell of jasmine in the garden.

Esta pieza tiene olor a gas.

This piece smells like gas.

Es hermosa pero tiene un olor a cigarrillo muy fuerte.

It's beautiful but it has a very strong cigarette smell.

Dentro de la habitación hay olor a humo.

There is a smell of smoke inside the room.

Esto también despide un ligero olor a demonio.

This also gives off a faint scent of demon.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

También tiene un leve olor a demonio.

It also has a faint smell of demon.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Menudo olor a bestia hay aquí.

There's a real stench of a beast in here.

— La strada (1954)

Me gusta el olor a cola.

I like the smell of glue.

— Delicatessen (1991)

Yo estoy sintiendo olor a mierda.

I'm smelling shit.

— Tropa de élite 2 (2010)