él unió

joined

→ unir
un to unite, to bring together + ió he/she/usted past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #21,110
joined
SP: Marta se unió al equipo en septiembre.
EN: Marta joined the team in September.
Conjugation of unir
Indicative past
SingularPlural
Second uniste —
Third unió —
SingularPlural
First — unirnos

Chun Sheng se unió al ejército.

Chun Sheng joined the army.

— ¡Vivir! (1994)

Se nos unió Tom.

Tom joined us.

Neto se unió porque le gustaba la guerra.

Neto joined because he liked war.

— Tropa de élite (2007)

Unió a los clanes durante una era de gran tristeza.

He united the clans during an era of great sorrow.

— Avatar (2009)

Russell se unió porque trajo porros.

Russell joined because he brought joints.

— Casi famosos (2000)

Mi primo se unió al ejército.

My cousin joined the army.

Yanni se unió al grupo.

Yanni joined the group.

Mi padre unió a los clanes una vez más.

My father united the clans once again.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Y él se le unió a Madrugadâo.

And he joined Madrugadâo.

— Cidade dos Homens (2007)

Mi hermano se unió al club de béisbol.

My brother joined the baseball club.

Marnie nos unió.

Marnie brought us together.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Y ella se le unió después.

And she joined him later.

— Leviatán (2014)

La guerra unió al pueblo norteamericano.

The war united the American people.

Es por eso que ella no se les unió.

That's why she didn't join them.

Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.

Tom abandoned his wife and joined the army.

¿Se unió al equipo?

Did he join the team?

— Secret Sunshine (2007)

Furtwängler nunca se unió al Partido.

Furtwängler never joined the Party.

— TÁR (2022)

Ninguno de los dos se unió y salió vivo de este lugar.

Neither of them joined forces and left this place alive.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Usted solo se nos unió hace unos días.

You just joined us a few days ago.