things that don't
Me confió cosas que no diría a nadie más.
She confided things in me that she wouldn't tell anyone else.
Me has llenado el carro de cosas que no necesitamos.
You’ve filled the cart with things we don’t need.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Yo a veces me preocupo demasiado por cosas que no debiera.
I sometimes worry too much about things I shouldn't.
Me enseñó cosas que no aprendes en la escuela.
He taught me things you don't learn in school.
— Battle Royale (2000)
Hizo cosas que no debía hacer.
They did things they shouldn't have done.
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)
A veces tienes que hacer cosas que no quieres hacer.
Sometimes you have to do things you don’t want to do.
Y te sientes responsable por cosas que no hiciste.
And you feel responsible for things you didn't do.
La gente siempre nos dice cosas que no debe.
People always tell us things they shouldn't.
Había muchas cosas que no le gustaban a Tom.
There were many things Tom didn’t like.
Dijeron que hiciste cosas que no hiciste.
They said you did things you didn't do.