link, relationship, connection
Hoy, otro preso sin conexión aparente se ha suicidado dejando la misma nota.
Today, another prisoner with no apparent connection has committed suicide, leaving the same note.
— Legado en los huesos (2019)
He temido el día que llegara para ti nuestra conexión en el presente.
I’ve dreaded the day when our connection in the present would come for you.
— Durante la tormenta (2018)
Analista, ¿qué hay de tu conexión rusa?
Analyst, what about your Russian connection?
— The Internship (2026)
Enzo era mi única conexión con el mundo exterior.
Enzo was my only connection to the outside world.
— La asistenta (2025)
Vic ¿tú también has perdido conexión?
Vic, have you lost your connection too?
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
Aparte, no se ha establecido conexión alguna entre él y Mrs.
Besides, no connection has been established between him and Mrs.
— Perdición (1944)
Valery, la estación está en la sombra, no hay conexión.
Valery, the station is in the shade, there is no connection.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)