crítica

critical, serious, questioning, criticism, review

ˈk ɾ i t i k a → crítico
crític criticism; critical + a Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #29,256
critical, serious Often used for a very serious or dangerous condition or situation.
SP: La situación es crítica y necesitamos ayuda.
EN: The situation is critical and we need help.
critical, questioning Describes someone who thinks carefully and evaluates things rather than simply accepting them.
SP: Mi hermana es muy crítica con las noticias.
EN: My sister is very critical of the news.
Forms of crítico
MasculineFeminine
Singular — crítica

Porque soy una persona crítica.

Because I am a critical person.

— Piku (2015)

¡Su condición es sumamente crítica!

Their condition is extremely critical!

— Akira (1988)

Tenía una visión muy crítica de las cosas.

He had a very critical view of things.

— Una segunda madre (2015)

No seas tan crítica.

Don't be so critical.

— Piku (2015)

Tadashi Doi, en condición crítica.

Tadashi Doi is in critical condition.

— Perfect Blue (1998)

El paciente superó la fase crítica.

The patient overcame the critical phase.

Su enfermedad es crítica.

His illness is critical.

Ella llegó al hospital en una condición crítica.

She arrived at the hospital in critical condition.

La situación es crítica.

The situation is critical.

El paciente está en condición crítica.

The patient is in critical condition.

Su condición es crítica.

His condition is critical.

Sin ninguna conexión con una conciencia crítica real.

Without any connection to a real critical consciousness.

— Fellini, ocho y medio (1963)

La situación allá fue crítica.

The situation there was critical.

noun · feminine Rare #43,854
criticism
SP: No le sienta bien ninguna crítica.
EN: He doesn’t take any criticism well.
review
SP: He leído una crítica muy buena de esa película.
EN: I’ve read a very good review of that film.
Declension of crítica
críticacríticas

Es un elogio, la única crítica hacia nosotros.

It's a compliment—the only criticism directed at us.

— ¡Que te den profe! (2013)

En el caso de Jose, no era precisamente la mejor crítica para hacerle a nadie.

In Jose’s case, it wasn’t exactly the best criticism to make of anyone.

La única crítica para mi coche fue su aceleración.

The only criticism I had of my car was its acceleration.

Nos quitó una estrella con su última crítica.

He took away a star with his last review.

— Ratatouille (2007)

Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa.

Just one word of criticism is enough to make her nervous.

Su crítica fue totalmente inapropiada.

His criticism was completely inappropriate.

No aguantas la menor crítica de nadie.

You can't take the slightest bit of criticism from anyone.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Sounds similar to