Yap.Town

el código

code

ˈk o d i ɡ o
noun · masculine Uncommon #10,757
code
SP: Necesito el código para abrir la puerta.
EN: I need the code to open the door.
Declension of código
códigocódigos

Pero está muerto porque no tenía código, porque no tenía honor.

But he is dead because he had no code, because he had no honor.

— Algunos hombres buenos (1992)

Código confirmado.

Code confirmed.

— El canto del lobo (2019)

Código tres.

Code three.

Un nombre, un código.

A name, a code.

— El paciente inglés (1996)

El lenguaje es un código.

Language is a code.

Hay un código secreto que me dejará ir contigo.

There's a secret code that will let me go with you.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Un poco no le hará daño al código.

A little bit won't hurt the code.

— Do Not Enter (2026)

O algún código secreto.

Or some secret code.

— Los chicos del coro (2004)

Ese es su código.

That is his code.

— Algunos hombres buenos (1992)

Miren, chicos, o tenemos un código o no lo tenemos.

Look, guys, either we have a code or we don't.

— Do Not Enter (2026)

En espera de código presidencial.

Awaiting the presidential code.

— El canto del lobo (2019)

Hemos desarrollado un nuevo código basado en su lengua.

We have developed a new code based on your language.

Hay código andromedano en todo tu Instagram.

There's Andromedan code all over your Instagram.

— Bugonia (2025)

Código rojo, código rojo.

Code red, code red.

No recuerdo nada más de este código.

I don't remember anything else about this code.

— Una batalla tras otra (2025)

En este código secreto, cada número representa a una letra del alfabeto.

In this secret code, each number represents a letter of the alphabet.

Es una línea de código.

It's a line of code.

— TRON: Ares (2025)

Atención, en espera de código presidencial.

Attention, awaiting presidential code.

— El canto del lobo (2019)

Código azul.

Code blue.

Código rosa.

Code pink.

Investigue un código dos en la Plaza Nakatomi, Century City.

Investigate a code two in Nakatomi Square, Century City.

— Jungla de cristal (1988)

Santiago traicionó un código en el que creemos profundamente.

Santiago betrayed a code we deeply believe in.

— Algunos hombres buenos (1992)

Tatoeba es código abierto.

Tatoeba is open source.

El traductor de código va al frente por algo.

The code translator is at the forefront for a reason.

Código de emergencia.

Emergency code.

— El canto del lobo (2019)

Tenemos un código, señor.

We have a code, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

Recibieron la carta y otro código.

They received the letter and another code.

Es un código.

It's a code.

No recuerdo nada más de este código, ¿de acuerdo?

I don't remember anything else about this code, okay?

— Una batalla tras otra (2025)

Estaban hablando en código.

They were speaking in code.

Código rojo.

Code red.

Ese es nuestro código, señor.

That is our code, sir.

— Algunos hombres buenos (1992)

Yo no tengo código.

I don't have a code.

— Algunos hombres buenos (1992)