на хуй

fuck

→ на
phrase Common #5,881
fuck Extremely vulgar profanity, used as an intensifier or in insults; the exact English equivalent depends on context.
RU: Что ты, на хуй, делаешь?
EN: What the fuck are you doing?

На хуй Марту Стюарт!

Fuck Martha Stewart!

— Бойцовский клуб (1999)

На хуй, замочили.

Fuck, they killed him.

— Славные парни (1990)

В чём на хуй дело?

What the fuck is the matter?

— С меня хватит! (1993)

Идите вы все на хуй!

Go fuck yourself, all of you!

Может, у тебя рука на хуй сломана!

Maybe your arm is fucking broken!

— С меня хватит! (1993)

Да иди ты на хуй!

Go fuck yourself!

— Делай как надо (1989)

На хуй это!

Fuck this!

— Виктория (2015)

Свали на хуй.

Get the fuck out.

— Анора (2024)

Будем искать этого типа, заткнись на хуй!

We'll look for this guy, shut the fuck up!

— С меня хватит! (1993)

Возможно, он умер на хуй!

Maybe he's fucking dead!

— С меня хватит! (1993)

Пошел он на хуй!

Fuck him!

— Славные парни (1990)

На хуй Майка Тайсона!

Fuck Mike Tyson!

— Делай как надо (1989)

На хуй!

Fuck off!

— Text (2019)

Да идут на хуй их имена!

Fuck their names!

— Делай как надо (1989)

Слезь с него на хуй!

Get the fuck off him!

— Делай как надо (1989)

Пошел ты на хуй!

Fuck you!

— Виктория (2015)

На хуй это дерьмо.

Fuck this shit.

Этот ему ногу прострелил, а он посылает его на хуй.

This guy shot him in the leg, and he tells him to fuck off.

— Славные парни (1990)

Будь она, блядь, на английском, я бы на хуй понял!

If it were in English, I’d fucking understand it!

— С меня хватит! (1993)

Что ж, сам иди на хуй, и на хуй идёт Майкл Джексон.

Well, go fuck yourself, and Michael Jackson can go fuck himself.

— Делай как надо (1989)

Пино, иди на хуй, идёт на хуй твоя ёбаная пицца и идёт на хуй Фрэнк Синатра.

Pino, go fuck yourself; your fucking pizza can go fuck itself, and Frank Sinatra can go fuck himself too.

— Делай как надо (1989)

Мне надо тебя на хуй завалить!

I need to kill you!

— Славные парни (1990)

Что это на хуй значит?

What the fuck does this mean?

— С меня хватит! (1993)

Пошёл ты сам на хуй!

Go fuck yourself!

— Делай как надо (1989)

На хуй это, чувак!

Fuck this, dude!

— Делай как надо (1989)

Кто ты, на хуй, бля?

Who the fuck are you?

— Ненависть (1995)

Иди ты на хуй.

Fuck off.

— Славные парни (1990)

Пошли вы на хуй, русские!

Fuck you, Russians!

— Анора (2024)

Пошел бы ты на хуй, Томми.

Fuck you, Tommy.

— Славные парни (1990)

Да на хуй это, чувак!

Fuck this, dude!

— Делай как надо (1989)

Пошел он на хуй, я хочу свои бабки!

Fuck him, I want my money!

— Славные парни (1990)

Идёт на хуй твоя музыка.

Fuck your music.

— Делай как надо (1989)

Вот на хуй надо было всё портить, Шэннон?

Why the fuck did you have to ruin everything, Shannon?

— Драйв (2011)