ты слезь

Слезь!

Get off!

— Делай как надо (1989)

Слезь с него!

Get off him!

— Делай как надо (1989)

Слезь с кровати.

Get out of bed.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Слезь сейчас же с телефона!

Get off your phone right now!

— Возвращение (2006)

Слезь с него на хуй!

Get the fuck off him!

— Делай как надо (1989)

Слезь, хулиган здоровый!

Get down, you big hooligan!

— Реальная любовь (2003)

Людовика, слезь на минутку с велосипеда.

Ludovica, get off your bike for a minute.

— Рука Бога (2021)

Слезь с кровати и на колени.

Get off the bed and get on your knees.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Слезь с нее!

Get off her!

— Песнь моря (2014)

Слезь с меня!

Get off me!

— Парень из гетто (2019)