and immediately
Первый раз видит человека и сразу ему мороженое?
She meets someone for the first time and immediately offers him ice cream?
— What Men Talk About (2010)
Я услышал шаги и сразу понял, что это вы.
I heard footsteps and immediately realized it was you.
— Американская ночь (1973)
Думаешь, ты извинился и сразу всё встало на свои места?
You think just because you apologized, everything immediately went back to normal?
— Скрытое (2005)
Если что-нибудь вкусное, я съем и сразу забуду.
If it’s something tasty, I’ll eat it and forget about it right away.
— The Cranes Are Flying (1957)
А, то есть женишься и сразу начнешь правду говорить жене.
Oh, so you'll get married and start telling your wife the truth right away.
— What Men Talk About (2010)
Вдруг проснулась — и сразу поняла.
I suddenly woke up—and knew right away.
Я скоро буду в Гренобле и сразу вам позвоню?
I'll be in Grenoble soon—shall I call you right away?
— Анатомия падения (2023)