magazine
Я люблю читать журнал"Ла ондо де эсперанто".
I love reading the magazine La Ondo de Esperanto.
Покажи ему журнал.
Show him the magazine.
Убери журнал!
Put away the magazine!
— Рома (2018)
Всё равно, какой журнал.
It doesn't matter which magazine.
Я купил в магазине журнал.
I bought a magazine at the store.
У тебя есть какой-нибудь японский журнал?
Do you have any Japanese magazine?
Надо достать журнал из Эндрюса.
We need to get the logbook from Andrews.
— Несколько хороших парней (1992)
Журнал капитана.
Captain's log.
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Покажи Тому журнал.
Show Tom the magazine.
Вы читаете журнал.
You are reading a magazine.
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Покажи ей журнал.
Show her the magazine.
Я купил журнал.
I bought a magazine.
Новый журнал вышел в свет.
The new magazine has been published.
У Вас есть какой-нибудь японский журнал?
Она положила журнал на стол.
She put the magazine on the table.
Неважно, какой журнал.
It doesn't matter what magazine.
Дай мне тот журнал, пожалуйста.
Give me that magazine, please.
Именно так, журнал ведётся аккуратно.
That’s exactly right; the log is kept meticulously.
Я купила журнал.
У меня в комнате есть журнал.
I have a magazine in my room.
Я проверил журнал.
I checked the log.
— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)
Журнал проживет без нас пока.
The magazine will survive without us for now.
— Пожары (2010)
Том сидит на диване и читает журнал.
Tom is sitting on the sofa and reading a magazine.
Ты видела журнал?
Have you seen the magazine?
— Прокол (1981)
Он всегда читает какой-нибудь журнал.
He is always reading some magazine.
Дайте мне другой журнал и спички.
Give me another magazine and matches.
— Токийская повесть (1953)
Пошли, а то опоздаем на журнал.
Let's go, or we'll be late for the magazine.
— Четыреста ударов (1959)
Журнал.
Magazine.
— 2+1 (2016)
Вот журнал, который ты искал.
Here's the magazine you were looking for.
Где можно купить журнал?
Where can I buy the magazine?
Я купил журнал, чтобы почитать в самолёте.
I bought a magazine to read on the plane.
Крупнейший журнал Японии.
Japan's largest magazine.
— Марти Великолепный (2025)
Это газета или журнал?
Is this a newspaper or a magazine?
Ваш журнал читает куча народу.
A lot of people read your magazine.
— Великая красота (2013)
Могу я взглянуть на журнал?
Can I look at the magazine?
Журнал не заполнен.
The journal is not filled.
— Форма голоса (2016)
Покажи мне журнал.
Show me the magazine.
Новый журнал показался мне очень интересным.
The new magazine seemed very interesting to me.
Где журнал?
Where is the magazine?
— Зачётный препод (2013)
Я дал ему почитать журнал.
I gave him a magazine to read.
Я одолжил ему журнал.
I lent him a magazine.
Я купила ему журнал.
I bought him a magazine.
Мама читает журнал.
Mom is reading a magazine.
Она ведет журнал своей матери.
She keeps her mother's journal.
У тебя есть журнал «Тайм »?
Do you have Time magazine?
Он просмотрел журнал.
He looked through the magazine.
Журнал!
Magazine!