вы читаете

Что вы читаете?

What are you reading?

— Великая красота (2013)

Прямо сейчас вы читаете и переводите это.

Right now, you are reading and translating this.

Что за книгу вы читаете?

What book are you reading?

Вы читаете журнал.

You are reading a magazine.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Люблю слушать, как вы читаете.

I love listening to you read.

— Платформа (2019)

Что это вы читаете?

What are you reading?

Вы читаете отвратительно.

You read terribly.

— Служебный роман (1977)

Пока вы читаете, этот человек умирает.

As you read, this man dies.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Если вы читаете это письмо-значит, я умер.

If you are reading this letter, it means I am dead.

Вы читаете газеты?

Do you read newspapers?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)