Yap.Town

мы ждём

are waiting for, expect

ʐ dʲ ɵ m → ждать
жд to wait for + ём 1st-person plural present
verb · 1st-person plural, present tense Common #7,082
are waiting for, expect The form used with мы (“we”).
RU: Мы ждём автобус.
EN: We’re waiting for the bus.
Conjugation of ждать
Indicative present
SingularPlural
First жду ждём
Second ждешь ждёте
Third ждёт ждут

Мы уже час вас ждём.

We've already been waiting for you for an hour.

И чего мы здесь ждём?

And what are we waiting for here?

— Дитя погоды (2019)

Мы вас ждём.

We are waiting for you.

— Токийская повесть (1953)

Ждём ваших комментариев.

We look forward to your comments.

Мы всё ещё ждём от Тома ответа.

We’re still waiting for a response from Tom.

В самом деле, как только ему станет лучше, ждём вас.

Indeed, as soon as he feels better, we’ll be expecting you.

— Забавные игры (1997)

Сколько человек мы сегодня ждём?

How many people are we expecting today?

— Сельма (2014)

Как обычно, ждём Бернара.

As usual, we're waiting for Bernard.

— Американская ночь (1973)

Скажите Тому и Мэри, что мы их ждём.

Tell Tom and Mary that we're waiting for them.

Этого мы с Томом и ждём.

That's what Tom and I are waiting for.

Ждём тебя в квартире Бренды.

We're waiting for you at Brenda's apartment.

Все мы… чего-то ждём!

We are all… waiting for something!

— Жертвоприношение (1986)

Теперь просто ждём.

Now we just wait.

— Анора (2024)

Мы внутри ждём или как?

Are we waiting inside or what?

— Виктория (2015)

Ну что ждём?

Well, what are we waiting for?

— Son of a Rich (2019)

Мы ещё кого-то ждём?

Are we still waiting for someone?

Ждём ваших идей.

We are waiting for your ideas.

Мы всё ещё ждём его.

We're still waiting for him.

Мы этого ждём.

We’re waiting for this.

Ну, чего ждём?

Well, what are we waiting for?

Скажи Тому, что мы его ждём.

Tell Tom we're waiting for him.

Мы тебя всё ещё ждём.

We're still waiting for you.

Ждём тебя в Кисловодске.

We’re waiting for you in Kislovodsk.

— Как я провёл этим летом (2010)

Мы тебя ждём.

We're waiting for you.

Да, ну конечно, мы давно ждём.

Yeah, of course, we’ve been waiting for ages.

— The Student (2016)

Ночью по лесу не пойдём, ждём рассвета.

We’re not going through the forest at night; we’ll wait until dawn.

— T-34 (2018)

Кого мы с тобой ждём?

Who are we waiting for?

— Бешеные псы (1992)

Мы давно уже ждём.

We've been waiting for a long time.

Мы их ждём.

We're waiting for them.

Мы терпеливо ждём.

We are waiting patiently.

Мы уже ждём Тома с минуты на минуту.

We’re expecting Tom any minute now.

Ждём.

We're waiting.

— Всё везде и сразу (2022)

Мы с Томом вас ждём.

Tom and I are waiting for you.

Sounds similar to

идём ɪ dʲ ɵ m ждёт ʐ dʲ ɵ t ждёшь ʐ dʲ ɵ ʂ