станет лучше

Может, теперь станет лучше?

Maybe it'll get better now?

— Головой о стену (2004)

В самом деле, как только ему станет лучше, ждём вас.

Indeed, as soon as he feels better, we’ll be expecting you.

— Забавные игры (1997)

После чашки горячего чая Вам станет лучше.

You’ll feel better after a cup of hot tea.

Мне станет лучше.

I’ll feel better.

— Американская ночь (1973)

Подпиши это, станет лучше.

Sign it; it’ll be better.

— Двойная страховка (1944)

Ладно, как только ей станет лучше.

Alright, as soon as she feels better.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Поедем, когда мне станет лучше.

We'll go when I feel better.

— Счастливы вместе (1997)

Нет, я посижу на диване, пока мне не станет лучше.

No, I’ll sit on the couch until I feel better.

— Всё о моей матери (1999)