Yap.Town

a tosse

toux, tousse

t ɔ s ɨ
toss tousser + e féminin singulier / il-elle au présent / impératif tu
noun · feminine Uncommon #15,752
toux
PO: A tosse melhorou hoje.
FR: La toux s'est calmée aujourd'hui.

Estou com tosse.

Je tousse.

— Lazzaro Felice (2018)

Agora você vai ver o que é bom pra tosse!

Tu vas voir ce qui est bon contre la toux, toi !

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Você está com tosse?

Avez-vous de la toux ?

Você deve tomar este xarope contra a tosse.

Vous devez prendre ce sirop contre la toux.

Doutor, se ele tivesse menos tosse e mais fôlego, procurava uma pia.

Docteur, s’il toussait moins et avait plus de souffle, il chercherait un lavabo.

— Carandiru (2003)

Como está sua tosse?

Comment va votre toux ?

— Amores Expressos (1994)

Minha tosse está piorando.

Ma toux empire.

A tosse parou, não foi?

La toux s’est arrêtée, non ?

— देवदास (2002)

Ou será apenas como uma tosse?

Ou est-ce que ce sera juste comme une toux ?

— Clube da Luta (1999)

Tu vai morrer de tosse.

Tu vas mourir de la toux.

— Cabras da Peste (2021)

Que tosse tão feia!

Quelle vilaine toux !

— O Espelho (1975)

E às vezes algum xarope pra tosse.

Et parfois un sirop pour la toux.

— Quase Famosos (2000)

Seria bom se ele fosse ao médico checar essa tosse.

Ce serait bien qu'il aille chez le médecin pour faire examiner cette toux.

Eu queria um frasco de xarope para a tosse.

Je voudrais un flacon de sirop pour la toux.

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,952
tousse
PO: Ele tosse quando está resfriado.
FR: Il tousse quand il est enrhumé.
Conjugation of tossir
Indicative present
SingularPlural
Third tosse —
Imperative
SingularPlural
Second tosse —

A senhora tosse com frequência?

Toussez-vous souvent ?

Dói quando a senhora tosse?

Est-ce que cela vous fait mal quand vous toussez ?

Dói quando o senhor tosse?

Est-ce que cela vous fait mal quand vous toussez ?

Você escuta como seu pai tosse à noite, certo?

Tu entends comment ton père tousse la nuit, n'est-ce pas ?

— Destruição Final 2 (2026)

O senhor tosse com frequência?

Toussez-vous souvent ?

Sounds similar to

tome t ɔ m ɨ fosse f ɔ s ɨ toque t ɔ k ɨ posse p ɔ s ɨ