en réalité
Acha que pode confiar na realidade?
Pensez-vous pouvoir vous fier à la réalité ?
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
En réalité, le coût de la vie augmente chaque semaine.
Na realidade, somos pessoas diferentes.
En réalité, nous sommes des personnes différentes.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
A carta na realidade era uma passagem de avião.
La lettre était en réalité un billet d'avion.
— Amores Expressos (1994)
Na realidade, me bateram porque eu era diferente.
En réalité, on m'a frappé parce que j'étais différent.
— O Ladrão (1997)
Na realidade, toda pessoa, quando lê, está lendo a si mesma.
En réalité, toute personne, lorsqu'elle lit, se lit elle-même.