Yap.Town

meu cachorro

mon chien

→ meu
phrase Uncommon #6,935
mon chien Expression possessive simple. « cachorro » signifie ici « chien ».
PO: Levei meu cachorro ao veterinário ontem.
FR: J’ai emmené mon chien chez le vétérinaire hier.

Ela cuidou do meu cachorro.

Elle s'est occupée de mon chien.

Eu quero o meu cachorro!

Je veux mon chien !

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Meu cachorro está sonhando com um gato.

Mon chien rêve d’un chat.

Sempre vou ao parque com meu cachorro de manhã.

Je vais toujours au parc avec mon chien le matin.

Meu cachorro!

Mon chien !

— Ele Está de Volta (2015)

Soube que você está ficando rico com o meu cachorro.

J'ai appris que tu t'enrichis grâce à mon chien.

— Amores Brutos (2000)

Estava falando com o meu cachorro.

Je parlais à mon chien.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Você atirou no meu cachorro!

Vous avez tiré sur mon chien !

— Ele Está de Volta (2015)

Meu cachorro não morde.

Mon chien ne mord pas.

Eu nunca dei banana para o meu cachorro comer.

Je n’ai jamais donné de banane à mon chien.

Meu cachorro está afogando, cara!

Mon chien est en train de se noyer, mec !

— Marty Supreme (2025)

É meu cachorro.

C'est mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Meu cachorro é branco.

Mon chien est blanc.

Eu vi o meu cachorro.

J'ai vu mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Não sei o que dar de comer ao meu cachorro.

Je ne sais pas quoi donner à manger à mon chien.

Ela disse que meu cachorro tá em Jersey.

Elle a dit que mon chien était à Jersey.

— Marty Supreme (2025)

Quero o meu cachorro.

Je veux mon chien.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia.

Je donnais à manger à mon chien deux fois par jour.

Tom não gosta do meu cachorro.

Tom n'aime pas mon chien.

Não vai ver um tostão sem eu ver meu cachorro.

Tu ne verras pas un sou tant que je n'aurai pas vu mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Levo meu cachorro para passear ao longo do rio todas as manhãs.

Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins.

Meu cachorro não fez isso.

Mon chien n’a pas fait ça.

Meu cachorro.

Mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Cadê meu cachorro?

Où est mon chien ?

— Marty Supreme (2025)

Cadê o meu cachorro?

Où est mon chien ?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Meu cachorro estava ganhando.

Mon chien était en train de gagner.

— Amores Brutos (2000)

O que fez com meu cachorro, covarde?

Qu'as-tu fait de mon chien, lâche ?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Meu cachorro vai para sua casa.

Mon chien va chez vous.

Estou passeando com meu cachorro.

Je promène mon chien.

Esse não é meu cachorro.

Ce n'est pas mon chien.

— Marty Supreme (2025)

Diga-lhes para cuidar do meu cachorro.

Dites-leur de s'occuper de mon chien.

— Em Campo Minado (2014)