Yap.Town

do caralho

de merde

→ do
phrase Uncommon #7,396
de merde Expression très vulgaire, utilisée après un nom pour l’insulter ou renforcer ce qu’on dit.
PO: Foi uma festa do caralho.
FR: C’était une fête de merde.

Foda-se, preguiçoso do caralho, não é?

Putain, espèce de gros flemmard, hein ?

— Call Girl (2007)

Do caralho!

Putain de génial !

— Mommy (2014)

Que parada aí, seu cuzão do caralho?

C’est quoi ce bordel, là, espèce de connard ?

— Tropa de Elite (2007)

Não é do caralho essa frase?

Elle est pas démente, cette phrase ?

— O Ódio (1995)

E é do caralho lá dentro.

Et c'est putain de génial là-dedans.

— Anora (2024)

É do caralho.

C'est putain de génial.

— Conflito das Águas (2011)

Merda do caralho.

Putain de merde.

— Anora (2024)

Sapeiro, seu porra-louca do caralho.

Sapeiro, espèce de grand malade mental.

— Máquina de Guerra (2026)

Valentão do caralho!

Putain de grande gueule !

— Dinheiro Suspeito (2026)

Esse Gorgonzola pode ser o queijo do caralho que for, meu irmão.

Ce gorgonzola peut être le fromage le plus putain de dingue qui soit, mon frère.

— Estômago (2008)

Com um prazer do caralho.

Avec un plaisir fou.

— Em Campo Minado (2014)

Escuta aqui, sua vadia burra do caralho.

Écoute-moi bien, espèce de connasse de merde.

— Marty Supreme (2025)

Viado do caralho.

Putain de pédé.

— Anora (2024)

Ratos do caralho.

Putains de rats.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Bicha do caralho.

Putain de pédé.

— Anora (2024)

Então você está fodido, porque aqui no inverno faz um frio do caralho.

Alors, t’es dans la merde, parce qu’ici, en hiver, il fait un froid de chien.

— Estômago (2008)

Vadia estúpida, olha pra porra do chão, como uma puta burra do caralho.

Connasse stupide, regarde ce putain de sol, comme une putain de débile.

— Marty Supreme (2025)

Como, por exemplo, arrancar sua cara feia do caralho.

Comme, par exemple, t'arracher ta sale gueule de merde.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Te falei aí, ô “cuzão"do caralho!

Je te l’avais dit, espèce de putain de connard !

— Última Parada 174 (2008)

Não, é do caralho, cara.

Non, c’est putain de génial, mec.

— Conflito das Águas (2011)

É do caralho, um revólver de verdade.

C'est de la balle, un vrai revolver.

— O Ódio (1995)

Vadia do caralho!

Putain de salope !

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Cigano idiota do caralho!

Putain de gitan abruti !

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Que merda do caralho.

Quelle putain de merde !

— Bacurau (2019)

Isso é do caralho!

C'est putain de génial !

— Bacurau (2019)

Que ideia de cu do caralho!

Quelle idée de merde, putain !

— Estômago (2008)

Tá vendo aí, ô sua vagabunda do caralho, sua piranha!

Tu vois, espèce de putain de salope, espèce de pute !

— Última Parada 174 (2008)

Vamos lá buceta do caralho.

Allez, espèce de connasse de merde.

— Em Campo Minado (2014)

Seu merda do caralho.

Espèce de merde, putain.

— Anora (2024)

Sua maluca do caralho.

Espèce de folle à la con.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Cheia de idiotas do caralho.

Plein d'abrutis finis.

— Marty Supreme (2025)