Yap.Town

desagradável

désagréable

d ɨ z ɐ ɡ ɾ ɐ d a v ɛ l
des annulation, inversion ou privation + agrad plaire + ável qui peut être [verbe]
adjective Uncommon #6,699
désagréable
PO: O cheiro aqui é desagradável.
FR: L’odeur ici est désagréable.
Forms of desagradável
desagradáveldesagradáveis

É desagradável.

C'est désagréable.

— TÁR (2022)

Que voz desagradável.

Quelle voix désagréable.

— Служебный роман (1977)

Que desagradável.

C’est désagréable.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Ele é desagradável o bastante.

Il est suffisamment désagréable.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A noite não estava tão desagradável.

La soirée n'était pas si désagréable.

— Morte ao Vivo (1996)

Afaste-se, ou serei desagradável.

Éloignez-vous, ou je deviendrai désagréable.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Ela é tão desagradável quanto você.

Elle est aussi désagréable que toi.

— Shrek (2001)

Pra mim, implorar pelos ovos foi muito desagradável.

Pour moi, supplier pour obtenir les œufs a été très désagréable.

— Violência Gratuita (1997)

Esta fruta está com um cheiro desagradável.

Ce fruit a une odeur désagréable.

Sinto que fui desagradável, fiz aquele comentário horrível.

J’ai l’impression d’avoir été désagréable, j’ai fait cette remarque horrible.

— Viver (1952)

Isso foi desagradável.

C'était désagréable.

— Wicked: Parte II (2025)

Notícia desagradável?

Une mauvaise nouvelle ?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Tanjiro, você é realmente desagradável.

Tanjiro, tu es vraiment désagréable.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Que final desagradável!

Quelle fin désagréable !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Isso é desagradável para mim e para você.

C'est désagréable pour moi et pour vous.

— Violência Gratuita (1997)

É desagradável para ela.

C'est désagréable pour elle.

— Caché (2005)

Que desagradável estar ausente quando chego, e típico.

C'est désagréable d'être absent à mon arrivée, et typique.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É muito desagradável.

C'est très désagréable.

— Os Bons Companheiros (1990)

Que tipo desagradável!

Quel type désagréable !

Não é desagradável.

Ce n’est pas désagréable.

— A Experiência (2001)

Isto em seu pescoço é muito desagradável.

Ceci sur votre cou est très désagréable.

— O Profeta (2009)

Este filme é desagradável.

Ce film est désagréable.

Eu digo, isso soa desagradável.

Je dirais que ça a l'air désagréable.

— O Salário do Medo (1953)

Desculpe-me por lembrá-lo de algo desagradável.

Veuillez m'excuser de vous rappeler quelque chose de désagréable.

— A Vingança de Manon (1986)

Foi desagradável.

C’était désagréable.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Tinha uma aparência desagradável.

Il avait une apparence désagréable.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Esse filme é desagradável.

Ce film est désagréable.

Com certeza algo desagradável.

Sûrement quelque chose de désagréable.

— Morangos Silvestres (1957)

Desagradável.

Désagréable.

— Podres de Ricos (2018)

O que é desagradável?

Qu'est-ce qui est désagréable ?

— A Vingança de Manon (1986)

Parece-me que um tipo desagradável.

Il m'a tout l'air d'être un type désagréable.

— Solaris (1972)

Seria desagradável?

Est-ce que ce serait désagréable ?

— Your name. (2016)