Yap.Town

as bebidas

boissons

→ bebida
bebida boisson + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #12,263
boissons
PO: As bebidas estão na mesa.
FR: Les boissons sont sur la table.
Declension of bebida
bebidabebidas

Cruzam a fronteira para comprar armas e bebidas.

Ils traversent la frontière pour acheter des armes et des boissons.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Mais duas bebidas.

Encore deux boissons.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ele fica amassado depois de algumas bebidas.

Il est tout chiffonné après quelques verres.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Desculpe, nós não servimos bebidas durante a decolagem.

Désolé, nous ne servons pas de boissons pendant le décollage.

— Брат 2 (2000)

Cidade que vende bebidas e armas, deve ser bem rica.

Une ville qui vend de l'alcool et des armes doit être très riche.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Pode pegar mais dessas bebidas deliciosas, Bosco?

Tu peux en reprendre, de ces délicieuses boissons, Bosco ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Vou pegar bebidas.

Je vais prendre des boissons.

— Juno (2007)

Oi, tenho bebidas para o Monroe.

Salut, j'ai des boissons pour Monroe.

— Caminhos do Crime (2026)

Bebidas?

Boissons ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Por que não serve bebidas normais?

Pourquoi ne servez-vous pas de boissons ordinaires ?

— Akira (1988)

Não te vi servindo bebidas.

Je ne t'ai pas vu servir des boissons.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Sem mais bebidas.

Plus de boissons.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Sobre bebidas ou sobre a sua filha?

À propos de boissons ou de votre fille ?

— Justiça Artificial (2026)

Eu ganhava bastante com as compras de peixes, bebidas e perfumes de Yu.

Je gagnais beaucoup grâce aux achats de poissons, de boissons et de parfums de Yu.

Acho que deveria tirar o frango e ter apenas bebidas e jazz.

Je pense qu’il faudrait retirer le poulet et ne garder que des boissons et du jazz.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Obrigado pelas bebidas.

Merci pour les boissons.

— A Era da Escuridão (2016)

Que tal uma conversa séria de negócios, com umas bebidas?

Que diriez-vous d'une discussion d'affaires sérieuse, autour d'un verre ?

— A Era da Escuridão (2016)

Quais são as bebidas de que você não gosta?

Quelles sont les boissons que tu n’aimes pas ?

Costumávamos fazer bebidas no laboratório e esconder atrás do quadro-negro.

Nous avions l'habitude de préparer des boissons au laboratoire et de les cacher derrière le tableau noir.

— Comer Beber Viver (1994)