me mostrou

Ela me mostrou a carta que recebeu dele.

She showed me the letter she received from him.

Eu não sabia como fazer isso até que Tom me mostrou.

I didn’t know how to do it until Tom showed me.

Eu não sabia fazer isso até que Tom me mostrou.

I didn't know how to do that until Tom showed me.

Tom me mostrou a carta de Maria.

Tom showed me Maria's letter.

Tom me mostrou uma foto da esposa.

Tom showed me a picture of his wife.

A polícia me mostrou a sua foto.

The police showed me your picture.

Você ainda não me mostrou como fazer isso.

You still haven't shown me how to do this.

De todo modo, ela me mostrou o navio.

Anyway, she showed me the ship.

Tom é o único que me mostrou como fazê-lo.

Tom is the only one who showed me how to do it.

Tom me mostrou sua coleção de moedas antigas.

Tom showed me his collection of antique coins.

Foi o Tom que me mostrou como fazer isso.

Tom showed me how to do that.

Krömeier me mostrou ainda mais.

Krömeier showed me even more.

— Ele Está de Volta (2015)

Um amigo meu me mostrou todas as bonecas que ele comprou no exterior.

A friend of mine showed me all the dolls he bought abroad.

E me mostrou esta caneta.

And he showed me this pen.

— 3 Idiotas (2009)

Ela me mostrou seu carro novo.

She showed me her new car.

Tom me mostrou o carro novo dele.

Tom showed me his new car.

Ela me mostrou o caminho.

She showed me the way.

Barfi me mostrou como viver.

Barfi showed me how to live.

— Barfi! (2012)

Ele, secretamente, me mostrou a foto dela.

He secretly showed me her picture.

Parece que você me mostrou todas as suas formas.

It seems you've shown me all your forms.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Um dia, você me mostrou a foto de sua casa.

One day, you showed me a picture of your house.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Tom me mostrou a carta.

Tom showed me the letter.

Munhã me mostrou num sonho.

Munhã showed me in a dream.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Tom me mostrou uma foto do carro dele.

Tom showed me a picture of his car.

Você que me mostrou.

You were the one who showed me.

— Marty Supreme (2025)

Por que me mostrou isso?

Why did you show me this?

— Duna: Parte Dois (2024)

Ontem, mamãe me mostrou uma foto de quando era jovem.

Yesterday, Mom showed me a picture of herself when she was young.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Tom me mostrou um vídeo interessante.

Tom showed me an interesting video.

Foi o Tom que me mostrou como fazê-lo.

Tom showed me how to do it.

O pai me mostrou as pegadas.

My father showed me the footprints.

— A Bruxa (2016)

Ela me mostrou uma foto de sua mãe quando era estudante.

She showed me a picture of her mother when she was a student.

Esse foi o mundo que meu pai me mostrou.

This was the world my father showed me.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)