Yap.Town

limpando

cleaning

l ĩ p ɐ̃ d u → limpar
limp clean + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #11,172
cleaning Used in progressive constructions (for example, “está limpando” means “is cleaning”).
PO: Estou limpando a cozinha.
EN: I am cleaning the kitchen.
Conjugation of limpar
Present
limpando

Eles estavam limpando a neve da calçada com uma pá.

They were clearing snow from the sidewalk with a shovel.

Sim, ele parece estar limpando minhas janelas.

Yes, he looks like he's cleaning my windows.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu passei a tarde limpando o meu escritório.

I spent the afternoon cleaning my office.

Tom está limpando a piscina.

Tom is cleaning the pool.

Meu filho limpando a saliva que se escorre de meus lábios fechados.

My son wiping away the saliva trickling from my closed lips.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O Tom está limpando as janelas na cozinha agora.

Tom is cleaning the windows in the kitchen right now.

Você está limpando de novo?

Are you cleaning again?

— Casa Vazia (2004)

Estou limpando o meu armário.

I'm cleaning out my closet.

Tom não estava limpando o quarto dele.

Tom wasn't cleaning his room.

Eu estou limpando o meu armário.

I am cleaning out my closet.

Eu estava limpando meu quarto.

I was cleaning my room.

Tom passou a tarde limpando o quarto dele.

Tom spent the afternoon cleaning his room.

Mary está limpando a garganta.

Mary is clearing her throat.

Tom está limpando o corredor com um esfregão.

Tom is cleaning the hallway with a mop.

Tom passa bastante tempo limpando a arma dele.

Tom spends a lot of time cleaning his gun.

O Tom está limpando o quarto dele.

Tom is cleaning his room.

Jim — minha outra metade — ainda está no autodoc, limpando os pulmões.

Jim—my other half—is still in the autodoc, getting his lungs cleaned out.

Por que você está limpando o escritório?

Why are you cleaning the office?

Estou limpando o meu quarto.

I am cleaning my room.

Eu passei o dia limpando o meu quarto.

I spent the day cleaning my room.

Passei o dia limpando o meu quarto.

I spent the day cleaning my room.

Tom não estava limpando o quarto.

Tom wasn't cleaning the room.

Tom e Maria estão limpando a bagunça.

Tom and Maria are cleaning up the mess.

Limpando-se!

Cleaning up!

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Estamos limpando nosso quintal.

We are cleaning our yard.

Tom passou a tarde limpando o seu quarto.

Tom spent the afternoon cleaning his room.

Ela tem a mania de ficar limpando a garganta sempre que está nervosa.

She has this habit of clearing her throat whenever she's nervous.

Tom passou a manhã limpando o seu quarto.

Tom spent the morning cleaning his room.

Em qualquer coisa, mesmo que seja limpando escadas.

In anything, even if it's just cleaning stairs.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Passei o dia todo limpando a garagem.

I spent the whole day cleaning the garage.

Ontem eu estava limpando o meu apartamento.

Yesterday I was cleaning my apartment.