Yap.Town

sim, ele

yes, he

→ sim
phrase Uncommon #8,751
yes, he A short affirmative response followed by “he”; the rest of the sentence usually gives more information.
PO: Sim, ele gosta de música.
EN: Yes, he likes music.

Sim, ele ficará muito feliz quando te ver.

Yes, he will be very happy when he sees you.

— देवदास (2002)

Sim, ele volta com você assim!

Yes, he'll come back to you like that!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Sim, ele ama pintar.

Yes, he loves to paint.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Sim, ele estava muito deprimido.

Yes, he was very depressed.

— Dor e Glória (2019)

Sim, ele faz bem o tipo, não é?

Yes, he's quite the type, isn't he?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Sim, ele sabe cantar.

Yes, he knows how to sing.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Sim, ele.

Yes, him.

Sim, ele envia cumprimentos a Vossa Majestade.

Yes, he sends his regards to Your Majesty.

— Henrique V (1989)

Sim, ele está.

Yes, he is.

— Tron: Ares (2025)

Sim, ele parece estar limpando minhas janelas.

Yes, he looks like he's cleaning my windows.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sim, ele é o chefe.

Yes, he is the boss.

— Служебный роман (1977)

Sim, ele deve ter adorado.

Yes, he must have loved it.

— Questão de Honra (1992)

Sim, ele está fazendo o tipo indiferente.

Yes, he's acting indifferent.

— Viver (1952)

Sim, ele ia para a escola montado num lindo cavalo.

Yes, he used to go to school riding a beautiful horse.

— As Diabólicas (1955)

Mas, sim, ele vai morrer.

Yes, he will die.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Sim, ele é bem diferente!

Yes, he’s very different!

— देवदास (2002)

Sim, ele amava o livro.

Yes, he loved the book.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sim, ele está aqui.

Yes, he is here.

— Oppenheimer (2023)

Sim, ele faz.

Yes, he does.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Sim, ele vai trazer-lhe o arquivo.

Yes, he will bring you the file.

— Caché (2005)

Sim, ele era tão tranquilo.

Yes, he was so calm.

— Parasita (2019)

Sim, ele explodiu meu carro.

Yes, he blew up my car.

— Dupla Perigosa (2026)

Sim, ele planeja.

Yes, he plans.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Sim, ele é o diabo.

Yes, he is the devil.

— Victoria (2015)

Sim, ele disse.

Yes, he said.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sim, ele está no Sol.

Yes, it's in the Sun.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Sim, ele mora lá!

Yes, he lives there!

— 3 Idiotas (2009)

Sim, ele é do Brasil.

Yes, he is from Brazil.

Sim, ele conheceu.

Yes, he met him.

— Oppenheimer (2023)

Sim, ele está bem.

Yes, he is fine.

— A Era da Escuridão (2016)

Sim, ele fez.

Yes, he did.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Sim, ele viu.

Yes, he saw it.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Sim, ele alega que o inimigo ia atirar.

Yes, he claims the enemy was about to shoot.

— Questão de Honra (1992)

Sim, ele era um dos bons, rapazes!

Yes, he was one of the good ones, guys!

— Os Falsários (2007)

Sim, ele faleceu.

Yes, he passed away.

— Bugonia (2025)

Sim, ele pode ser um espião.

Yes, he could be a spy.

— A Voz do Coração (2004)

Sim, ele é.

Yes, he is.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sim, ele entrará na cozinha.

Yes, he will go into the kitchen.

— Em Chamas (2018)

Sim, ele está vivo.

Yes, he is alive.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Sim, ele morreu.

Yes, he died.

— A Garota Ideal (2007)

Sim, ele é muito legal.

Yes, he's very nice.

— Anora (2024)

Sim, ele deve estar tenso.

Yes, he must be tense.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Sim, ele está certo.

Yes, he is right.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)