o autodoc

O autodoc insistiu muito.

The autodoc insisted a lot.

E você também precisa de um autodoc.

And you also need an autodoc.

Jim, chamei a Sorcerie; em alguns minutos você estará num autodoc.

Jim, I called Sorcerie; you’ll be in an autodoc in a few minutes.

Jim — minha outra metade — ainda está no autodoc, limpando os pulmões.

Jim—my other half—is still in the autodoc, getting his lungs cleaned out.

Talvez não custasse nada pôr um autodoc à prova.

Maybe it wouldn’t hurt to put an autodoc to the test.

Aqui, o autodoc toma as decisões médicas.

Here, the autodoc makes the medical decisions.

Mas, sim, você ficou no autodoc durante quase três dias.

But yes, you stayed at Autodoc for almost three days.