exausto

exhausted, worn out

i z a w ʃ t u
exaust exhausted; drained + o Masculine singular
adjective · singular masculine Uncommon #8,927
exhausted, worn out
PO: Estou exausto depois do trabalho.
EN: I'm exhausted after work.
Forms of exausto
MasculineFeminine
Singular exausto exausta
Plural exaustos —

Eu vou dormir cedo porque estou exausto.

I'm going to bed early because I'm exhausted.

Ele estava exausto quando chegou em casa.

He was exhausted when he got home.

Um homem não está muito cansado, está"exausto".

A man isn’t just very tired; he’s “exhausted.”

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Eu estava completamente exausto após a caminhada.

I was completely exhausted after the hike.

Está exausto.

He is exhausted.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Como estou exausto!

How exhausted I am!

— Pinóquio (2019)

Tom continuou a trabalhar mesmo estando exausto.

Tom continued to work even though he was exhausted.

Estou exausto.

I'm exhausted.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Tu estás exausto.

You are exhausted.

Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.

Tom had worked all day and was completely exhausted.

Tom está sempre exausto.

Tom is always exhausted.

Tom me disse que estava exausto.

Tom told me he was exhausted.

Aceitei a ajuda de bom grado, estava exausto.

I gladly accepted the help; I was exhausted.

Eu acho que o Tom estava muito exausto.

I think Tom was very exhausted.

Eu acho que o Tom está exausto.

I think Tom is exhausted.

Estou completamente exausto.

I'm completely exhausted.

Doug, tá todo mundo exausto, cara.

Doug, everyone's exhausted, man.

— Anaconda (2025)

O Tom parece estar completamente exausto.

Tom seems completely exhausted.

O rosto sombrio de Tom parecia exausto.

Tom's somber face looked exhausted.

Deve estar exausto.

You must be exhausted.

— O Menino e a Garça (2023)

Eu estava completamente exausto.

I was completely exhausted.

Você está exausto.

You are exhausted.

Mesmo exausto, continuei trabalhando.

Even though I was exhausted, I kept working.

Tom chegou exausto.

Tom arrived exhausted.

Diga a Tom que estou exausto.

Tell Tom that I'm exhausted.

Tom deveria estar exausto depois de cortar tanta lenha.

Tom must be exhausted after chopping so much wood.

Eu estou exausto.

I am exhausted.

O pobre garoto está exausto.

The poor boy is exhausted.

— Destruição Final 2 (2026)

Ele está tão exausto que mal consegue respirar.

He is so exhausted that he can barely breathe.

Você deve estar exausto.

You must be exhausted.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu estava exausto.

I was exhausted.

Todo mundo parece exausto.

Everyone seems exhausted.

Você parece exausto velho!

You look exhausted, old man!

— Os Sete Samurais (1954)

Tom deve estar exausto.

Tom must be exhausted.

Quando o jogo acabou, eu me sentia exausto.

When the game ended, I felt exhausted.

Tom disse que estava exausto.

Tom said he was exhausted.

Acho que o Tom estava muito exausto.

I think Tom was very exhausted.

Olhe para mim, estou exausto.

Look at me, I'm exhausted.

— Des vents contraires (2011)

Hoje eu posso menos do que ontem, estou exausto.

Today I can do less than yesterday, I'm exhausted.

Então o Santo caiu exausto, na neve.

Then the Saint collapsed, exhausted, in the snow.

— Lazzaro Felice (2018)

Eu me pergunto por que o Tom está tão exausto.

I wonder why Tom is so exhausted.

O Santo estava exausto.

The saint was exhausted.

— Lazzaro Felice (2018)