estúpidos

O Tom e a Mary acham mesmo que somos assim tão estúpidos?

Do Tom and Mary really think we're that stupid?

Pequenos estúpidos, voltaram, depois de tudo.

Those stupid little brats came back after all.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Eles são estúpidos.

They are stupid.

Tudo porque seus valores estúpidos o fizeram querer permanecer humano.

All because his stupid values made him want to remain human.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Humanos pequenos e estúpidos.

Small and stupid humans.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Não é uma corja de orcs estúpidos.

It's not a bunch of stupid orcs.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ah, e porque nós, homens, somos estúpidos e vocês não.

Oh, and because we men are stupid and you aren’t.

— Paraíso Perdido (2018)

Não há trabalhos estúpidos; o que há são pessoas estúpidas.

There are no stupid jobs; there are only stupid people.

E isso quer dizer que são bastante estúpidos, não?

And that means they're pretty stupid, right?

— Akira (1988)

Não sejam estúpidos!

Don't be stupid!

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Somos cada vez menos, e mais estúpidos.

We are fewer and fewer in number, and more and more stupid.

— Princesa Mononoke (1997)

Eu cometi muitos erros estúpidos.

I made a lot of stupid mistakes.

Assassinos estúpidos.

Stupid murderers.

— O Castelo Animado (2004)

Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos.

We're all stupid, just in different ways.

Aqueles caras são uns estúpidos.

Those guys are idiots.

— Victoria (2015)

A Rede pensa que somos estúpidos.

The Network thinks we are stupid.

— O Sobrevivente (2025)

Você é inteligente e acha que nós somos estúpidos.

You're smart and you think we're stupid.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)