seus idiotas

you idiots

→ seu
phrase Rare #25,390
you idiots Insulting way to address more than one person. Literally, “your idiots.”
PO: Saiam daqui, seus idiotas!
EN: Get out of here, you idiots!

Parem, seus idiotas!

Stop it, you idiots!

— Braço de Diamante (1969)

Tirem essas mãos do Hodaka, seus idiotas!

Get your hands off Hodaka, you idiots!

— O Tempo com Você (2019)

Não importa, seus idiotas.

It doesn't matter, you idiots.

— Leviatã (2014)

No chão, seus idiotas.

Get on the floor, you idiots.

— Amores Brutos (2000)

Estou do seu lado, seus idiotas!

I'm on your side, you idiots!

— Duro de Matar (1988)

Eu odeio vocês, seus idiotas!

I hate you guys, you idiots!

— Transtorno Explosivo (2019)

Nosso convidado ainda está aqui, seus idiotas!

Our guest is still here, you idiots!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Vamos ver o que Fuss está fazendo, seus idiotas estúpidos!

Let's see what Fuss is doing, you stupid idiots!

— Victoria (2015)

Então, me tragam suspeitos, seus idiotas!

So, bring me suspects, you idiots!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Levantem-se, seus idiotas!

Get up, you idiots!

— Ventos da Liberdade (2006)

Certo, me escutem, seus idiotas!

Okay, listen to me, you idiots!

— Em Campo Minado (2014)