o empregado

employee, worker, employed

ẽ p ɾ ɨ ɡ a d u
noun · masculine Uncommon #17,246
employee, worker Often refers to someone employed in a service or household role, depending on context.
PO: O empregado chegou cedo ao trabalho.
EN: The employee arrived at work early.
Declension of empregado
empregadosempregado

Vai ferir um empregado-chave.

It will hurt a key employee.

— Служебный роман (1977)

Não se preocupe, é o que eu faria por qualquer empregado meu.

Don't worry, it's what I would do for any of my employees.

— No (2012)

Todo chefe tem o seu empregado favorito.

Every boss has their favorite employee.

Dois anos mais tarde, ele será empregado de limpeza do hotel.

Two years later, he will be employed as a cleaner at the hotel.

— E Sua Mãe Também (2001)

Fui o empregado do mês.

I was employee of the month.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

O Tom deu uma grande gorjeta ao empregado.

Tom gave the employee a large tip.

Eu também sou um empregado do governo.

I’m also a government employee.

— Do Coração (1998)

O Tom é o melhor empregado que já tivemos.

Tom is the best employee we've ever had.

Maldito empregado civil!

Damn civilian employee!

Um empregado mediano, com um salário mediano e aparência duvidosa.

An average employee, with an average salary and questionable appearance.

— Служебный роман (1977)

Sou um empregado exemplar.

I am an exemplary employee.

— Mr. Vingança (2002)

Por que continua se fazendo de empregado?

Why do you keep acting like an employee?

— O Profeta (2009)

Você tem algum empregado que fala francês?

Do you have any employees who speak French?

Você é um bom empregado.

You are a good employee.

É a primeira vez que eu demito um empregado.

This is the first time I've fired an employee.

Foi Bo, empregado do Sr. Te.

It was Bo, Mr. Te’s employee.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Tive Zeca com um empregado que logo desapareceu.

I had Zeca with an employee who soon disappeared.

— A Pele Que Habito (2011)

Direi ao capataz que tem um novo empregado.

I'll tell the foreman that he has a new employee.

— Cães de Aluguel (1992)

Seu empregado, que sumiu sem avisar, não foi?

Your employee, who disappeared without saying anything, wasn't it?

— Parasita (2019)

Tom é um empregado.

Tom is an employee.

adjective Rare #41,640
employed Often used with estar to say that someone has a job.
PO: Ele está empregado como motorista.
EN: He is employed as a driver.

É empregado seu?

Is he your employee?

— Mr. Vingança (2002)

É empregado?

Are you employed?

— Um Dia Muito Especial (1977)

Eu entendo, você é empregado pela Agência postal.

I understand, you are employed by the Postal Agency.

— O Sacrifício (1986)

Tom está empregado como taxista.

Tom is employed as a taxi driver.

Sounds similar to