Yap.Town

ele trabalha

he works

→ ele
phrase Common #5,331
he works Can refer to doing work or having a job.
PO: Ele trabalha em um hospital.
EN: He works at a hospital.

Ele trabalha até meia-noite.

He works until midnight.

Ele trabalha muito.

He works very hard.

Ele trabalha no laboratório.

He works in the laboratory.

Ele trabalha à noite.

He works at night.

Tira a pinga dele que aí ele trabalha.

Take away his booze, then he'll work.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ele trabalha no comércio.

He works in retail.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.

We need to find out who he is and who he works for.

Ele trabalha para nós.

He works for us.

— Jojo Rabbit (2019)

Ele trabalha demais.

He works too much.

— Central do Brasil (1998)

Ele trabalha bem.

He does a good job.

— Такси-блюз (1990)

Onde ele trabalha?

Where does he work?

— Anora (2024)

Ele trabalha como um maníaco.

He works like a maniac.

Ele trabalha no oitavo andar e sempre pega o elevador.

He works on the eighth floor and always takes the elevator.

Ele trabalha, toma banho, se veste?

Does he work, shower, and get dressed?

— A Garota Ideal (2007)

Ele trabalha em uma fábrica.

He works in a factory.

Ele trabalha no exterior.

He works abroad.

No que ele trabalha?

What does he do for a living?

Ele trabalha pelo bem-estar social.

He works for social welfare.

Quanto mais ele trabalha, mais ele ganha.

The more he works, the more he earns.

Então ele trabalha nesta fábrica, huh?

So he works at this factory, huh?

Ele trabalha devagar.

He works slowly.

Ele trabalha no banco.

He works at the bank.

Ele trabalha para esquecer.

He works to forget.

Eu o observo enquanto ele trabalha?

Do I watch him while he works?

— A Noite Americana (1973)

Ele trabalha comigo no escritório.

He works with me in the office.

Ele trabalha de manhã e estuda à tarde.

He works in the morning and studies in the afternoon.

Ele trabalha num banco.

He works at a bank.

Ele trabalha?

Does he work?

Ele trabalha aqui.

He works here.

— Anora (2024)

Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo.

Despite being rich, he works extremely hard.

Ele trabalha melhor sob pressão.

He works best under pressure.

Precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.

We need to find out who he is and who he works for.

Ele trabalha no filme.

He works on the film.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Ele trabalha pra uma empresa de software.

He works for a software company.

Ele trabalha no campo.

He works in the fields.

Ele trabalha para mim agora.

He works for me now.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Ele trabalha comigo, juro.

He works with me, I swear.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Ele trabalha de manhã.

He works in the morning.

Ele trabalha na fazenda.

He works on the farm.

Ele trabalha num jornal.

He works at a newspaper.

— O Espelho (1975)