cinco vezes

five times

→ cinco
phrase Uncommon #15,924
five times Can refer to five occasions or to five times as much.
PO: Já estive em Lisboa cinco vezes.
EN: I've been to Lisbon five times.

Deixe na minha porta e bata com a vassoura cinco vezes.

Leave it at my door and knock five times with the broom.

— A mão de Deus (2021)

Só umas cinco vezes por dia.

Only about five times a day.

— Amor de Improviso (2017)

Vamos transmitir o programa cinco vezes por semana.

We will broadcast the program five times a week.

— Ele está de Volta (2015)

A população de Tóquio é quase cinco vezes tão grande quanto a nossa cidade.

Tokyo's population is almost five times larger than our city's.

É cinco vezes mais eficaz que morfina.

It is five times more effective than morphine.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu terei ido à Paris cinco vezes quando eu ir lá de novo.

I will have been to Paris five times by the time I go there again.

Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes.

It was such a wonderful movie that I watched it five times.

Cinco cartas e cinco vezes por dia.

Five cards, five times a day.

— Devdas (2002)

E se errar cinco vezes?

What if I get it wrong five times?

— Ne Zha (2019)

Os livros do pai dela deviam ter custado cinco vezes isso.

Her father's books must have cost five times as much.

E não vai custar cinco vezes mais do que o preço no Livro.

And it won’t cost five times more than the price in the Book.

Posso atravessar esse rio cinco vezes.

I can cross this river five times.

— A Infância de Ivan (1962)

A população de Tóquio é quase cinco vezes maior que a nossa cidade.

Tokyo's population is almost five times larger than our city's.