nós sabemos

we know

→ nós
phrase Common #3,363
we know The subject pronoun nós is often omitted because the verb ending already indicates “we”; including it can add emphasis.
PO: Nós sabemos onde fica a estação.
EN: We know where the station is.

Nós sabemos quem são vocês.

We know who you are.

Nós sabemos, pai.

We know, Dad.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Nós sabemos sobre isso.

We know about that.

É, nós sabemos.

Yeah, we know.

— Os Mauzões (2022)

Nós sabemos onde está.

We know where it is.

Nós sabemos porque o fizeste.

We know why you did it.

Nós sabemos quem são os terroristas.

We know who the terrorists are.

Vamos examinar o que nós sabemos.

Let's examine what we know.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Eu sei disso, nós sabemos disso.

I know this, we all know this.

— Senna (2010)

Nós sabemos o que nós queremos.

We know what we want.

Todos nós sabemos.

We all know.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Agora, nós sabemos.

Now we know.

— A Criada (2025)

Nós sabemos o que podemos e o que não podemos fazer.

We know what we can and cannot do.

Nós sabemos quem ele é.

We know who he is.

Nós sabemos.

We know.

— Um Dia de Raiva (1993)

Nós sabemos, nós sabemos.

We know, we know.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Nós sabemos, Gina.

We know, Gina.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

Acho que todos nós sabemos disso.

I think we all know that.

Nós sabemos tão pouco sobre elas.

We know so little about them.

Nós sabemos quem é ele.

We know who he is.

Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.

We know what we are, but not what we could be.

Nós sabemos onde fica a conta dela!

We know where her account is!

— Delicatessen (1991)

Nós sabemos o que podemos ou não fazer.

We know what we can and can’t do.

Nós sabemos tudo sobre constipação.

We know everything about constipation.

— पीकू (2015)

Nós sabemos quem é amigo e quem não é.

We know who is a friend and who isn't.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Nós sabemos o porquê.

We know why.

Nós sabemos o que aconteceu com o carro de Tom.

We know what happened to Tom's car.

Nós sabemos o que queremos.

We know what we want.

Nós sabemos quem fez!

We know who did it!

— Такси-блюз (1990)

Nós sabemos o que podemos e não podemos fazer.

We know what we can and can't do.

Nós sabemos quem ela é.

We know who she is.

E nós sabemos o que acontece após oito doses disso.

And we know what happens after eight doses of that.

— Amor de Improviso (2017)

Nós sabemos tão pouco sobre eles.

We know so little about them.

Nós sabemos disso.

We know that.

Todos nós sabemos o que aconteceu depois.

We all know what happened next.

— Oppenheimer (2023)

Sim, nós sabemos.

Yes, we know.

— Amor de Improviso (2017)

Nós sabemos o que fazer.

We know what to do.

Nós sabemos sobre o seu negócio!

We know your business!

— A Idade das Sombras (2016)

Nós sabemos perfeitamente, o que fazemos para o progresso da aldeia.

We know perfectly well what we are doing for the progress of the village.

— Swades (2004)

Todos nós sabemos disso.

We all know that.