in private
Com o que ela estava preocupada em particular?
What was she particularly worried about?
Eu quero falar com Tom em particular.
I want to speak to Tom privately.
Eu ouvi falar de um jovem em particular o dia todo.
I've been hearing about a particular young man all day.
— Pecadores (2025)
Podemos conversar em particular?
Can we talk privately?
Bem, não havia um Jimmy em particular.
Well, there wasn't one Jimmy in particular.
— Amor de Improviso (2017)
Prefere algum caminho em particular?
Do you prefer any particular route?
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)