nós falarmos

for us to talk, for us to speak

→ falar
fal speak; talk + ar Infinitive + mos we-form future subjunctive
verb · 1st-person plural, future tense Rare #21,495
for us to talk, for us to speak This form is used when the subject of the infinitive is “we”.
PO: É melhor falarmos com a professora amanhã.
EN: It’s better for us to talk to the teacher tomorrow.
Conjugation of falar
Subjunctive future
SingularPlural
First falar falarmos
Third falar falarem

Acho melhor falarmos com o Tom.

I think it would be better to talk to Tom.

Só sei que o que fizermos e com quem falarmos faz toda a diferença.

All I know is that what we do and who we talk to makes all the difference.

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Mas agora é uma boa hora para falarmos sobre outra coisa?

But is now a good time to talk about something else?

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Chegou a hora de falarmos!

The time has come for us to talk!

— O Couraçado Potemkin (1925)

Por favor, é muito importante falarmos com o Rajá.

Please, it's very important that we speak with Rajá.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Talvez seja melhor falarmos disso em particular.

It might be better to discuss this in private.

— Uma Questão de Honra (1992)

Queríamos que ficasse um pouco mais velho para falarmos de certas coisas.

We wanted him to get a little older so we could talk about certain things.

— O Orfanato (2007)

É melhor falarmos lá dentro!

We’d better talk inside!

— Masaan (2015)

Que tal falarmos de quem eu sou?

How about we talk about who I am?

— Don Juan DeMarco (1994)