Yap.Town

posso falar com

can I speak to

→ poder
phrase Common #4,965
can I speak to Used to ask to talk to someone, often to get their attention or speak privately.
PO: Posso falar com você por um minuto?
EN: Can I speak to you for a minute?

Posso falar com a senhora?

May I speak with you?

Posso falar com minha esposa?

Can I speak to my wife?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Posso falar com o senhor Brown?

May I speak to Mr. Brown?

Posso falar com Paulina Morales?

Can I speak with Paulina Morales?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Posso falar com vocês dois, lá fora?

Can I talk to you two outside?

— Doentes de Amor (2017)

Posso falar com a Sra. Brown?

May I speak with Mrs. Brown?

Posso falar com eles?

Can I speak to them?

— Máquina de Guerra (2026)

Posso falar com o Tom?

Can I speak to Tom?

Posso falar com Benigno Martin?

Can I speak to Benigno Martin?

— Fale com Ela (2002)

Posso falar com Wood um momento?

May I speak with Wood for a moment?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Posso falar com ele, por favor?

Can I speak to him, please?

— Um Dia de Fúria (1993)

Posso falar com o Sr. Mennis?

May I speak with Mr. Mennis?

— Брат 2 (2000)

Posso falar com Shalini?

May I speak with Shalini?

— O que o Coração Deseja (2001)

Posso falar com vocês rapidamente?

Can I speak with you briefly?

Posso falar com a sua filha Malena?

May I speak with your daughter, Malena?

— Malèna (2000)

Posso falar com o Pedro?

Can I speak to Pedro?

Posso falar com o senhor?

May I speak with you?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Posso falar com Paulina?

Can I speak with Paulina?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Posso falar com vocês duas em particular?

Can I speak with you two privately?

Posso falar com a criança?

Can I speak with the child?

— Guardiões do Dia (2006)

Posso falar com meu advogado?

Can I speak to my lawyer?

Posso falar com o diretor?

Can I speak to the director?

— O Profeta (2009)

Posso falar com Daniel em particular?

Can I speak to Daniel privately?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Posso falar com a Britt rapidinho?

Can I talk to Britt real quick?

— Justiça Artificial (2026)

Posso falar com ele?

Can I speak to him?

— Titane (2021)

Posso falar com o Tom Jackson, por favor?

Can I speak to Tom Jackson, please?

Posso falar com Tom?

Can I speak to Tom?

Posso falar com vocês um segundo?

Can I talk to you for a second?

Posso falar com ela se você quiser.

I can speak to her if you want.

Posso falar com o Sid?

Can I speak to Sid?

— O que o Coração Deseja (2001)

Posso falar com Ramdhari Agarwal?

May I speak with Ramdhari Agarwal?

— Crematório (2015)

Posso falar com vocês em particular?

Can I speak with you privately?

Posso falar com a minha mulher?

Can I speak to my wife?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Posso falar com meu irmão?

Can I speak to my brother?

— O Mundo (2004)

Posso falar com o gerente?

Can I speak to the manager?

Posso falar com Frank Mandel, por favor?

May I speak with Frank Mandel, please?

— Suspiria (1977)

Posso falar com vocês dois em particular?

Can I speak with you two privately?

Posso falar com a Corrine, por favor?

May I speak with Corrine, please?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Não posso falar com estranhos.

I can't talk to strangers.

Posso falar com eles.

I can talk to them.

— Irmão Bajrangi (2015)

Posso falar com o Tom, por favor?

Can I speak to Tom, please?

Posso falar com Annik Honoré, por favor?

May I speak with Annik Honoré, please?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Posso falar com William, por favor?

May I speak to William, please?

— Quase Famosos (2000)

Posso falar com vocês?

Can I speak with you?

Posso falar com ela?

Can I speak to her?

— Psicose (1960)

Posso falar com o Sr. Ferrault, por favor?

May I speak with Mr. Ferrault, please?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Posso falar com Rasika ji?

May I speak with Rasika ji?

— Assassinato às Cegas (2018)

Posso falar com vocês por um minuto?

Can I speak with you for a minute?