criminal
Atrás de um arbusto pudemos achar um objeto que nos leve ao criminoso.
Behind a bush we were able to find an object that will lead us to the criminal.
— Matou (1931)
Falarei agora a este criminoso desconhecido, se é que ele existe.
I will now speak to this unknown criminal, if he even exists.
— Manon das Nascentes (1986)
Então, o que vai acontecer com o criminoso?
So, what will happen to the criminal?
— PERFECT BLUE (1998)
Eu vim da Espanha para dar a ficha desse criminoso.
I came from Spain to report this criminal.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Henry James era escritor, Frank James, criminoso.
Henry James was a writer; Frank James was a criminal.
— State and Main (2000)
Acabei de reformar aquele criminoso há um tempo, então está tudo bem!
I just reformed that criminal a while ago, so everything's fine!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Foi impossível determinar a identidade do criminoso.
It was impossible to determine the criminal's identity.
— Guardiões do Dia (2006)
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | criminoso | criminosa |
Vocês todos sabem que eu não sou criminoso.
You all know that I'm not a criminal.
Fadil estava envolvido em todos os tipos de comportamento criminoso.
Fadil was involved in all sorts of criminal behavior.
Careca com mala preta, já acha que é criminoso.
Bald guy with a black bag already looks like a criminal.
— Cabras da Peste (2021)
O ser humano é criminoso por natureza.
Human beings are criminal by nature.