with each other
Gosto de atitude um com o outro.
I like our attitude towards each other.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Tom e eu nunca mais conversamos um com o outro.
Tom and I never spoke to each other again.
Tom e eu sempre conversamos um com o outro em francês.
Tom and I always speak to each other in French.
Quero que vocês dois se deem bem um com o outro.
I want you two to get along well with each other.
Tom e eu frequentemente não concordamos um com o outro.
Tom and I frequently disagree with each other.
Tom e eu normalmente falamos em francês um com o outro.
Tom and I usually speak to each other in French.
Eu e Tom aprendemos muito um com o outro.
Tom and I have learned a lot from each other.
O Tom e eu estamos casados um com o outro.
Tom and I are married to each other.
Teremos que falar um com o outro sobre isso eventualmente.
We'll have to talk to each other about this eventually.