nós vivemos

we live

→ nós
phrase Uncommon #12,798
we live Usually refers to being alive or residing somewhere. With de, it can mean “we live on” or “we live off.”
PO: Nós vivemos em Lisboa.
EN: We live in Lisbon.

Nós vivemos em sociedade, pai.

We live in a society, Dad.

— पीकू (2015)

Nós vivemos muito.

We live a long time.

— O Salário do Medo (1953)

Nós vivemos.

We live.

Nós vivemos no planeta Terra.

We live on planet Earth.

Todos nós vivemos de uma mala de viagem.

We all live out of a suitcase.

— TÁR (2022)

Nós vivemos em uma sociedade civilizada.

We live in a civilized society.

Nós vivemos na mesma cidade.

We live in the same city.

— Quase Famosos (2000)

Todos nós vivemos em um submarino amarelo?

Do we all live in a yellow submarine?

Nós vivemos apenas uma vez!

We only live once!

Nós vivemos na pele a violência desta ditadura.

We experienced the violence of this dictatorship firsthand.

— Não (2012)

Nós vivemos e aprendemos.

We live and we learn.

O povo diz que nós vivemos em Eywa, e que Eywa vive em nós.

The people say that we live in Eywa, and that Eywa lives in us.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nós vivemos ali.

We live there.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)