as anotações

notes

→ anotação
anota to write down, to take note (of) + ções Plural
noun · feminine plural Uncommon #15,661
notes
PO: Preciso revisar minhas anotações antes da prova.
EN: I need to review my notes before the test.

Deixe-me ver suas anotações.

Let me see your notes.

Se quiser escrevê-la, aqui está o seu livro de anotações.

If you’d like to write it down, here’s your notebook.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Fiz algumas anotações, mas falaremos disto depois.

I took some notes, but we'll talk about that later.

— Oito e Meio (1963)

Anotações.

Notes.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Você me deixa ver suas anotações?

Can I see your notes?

Que tal observar e me dar suas anotações hoje à noite?

How about observing and giving me your notes tonight?

— Doentes de Amor (2017)

Obrigada pelas anotações..

Thanks for the notes.

— O Segredo de Aman (2003)

Havia anotações importantes naquele caderno.

There were important notes in that notebook.

Também combinamos de fazer anotações nos nossos telefones nos dias de troca.

We also agreed to make notes on our phones on the days of the exchange.

— Your name. (2016)

Ele sempre dá aula através de anotações.

He always teaches using notes.

Fiz algumas anotações, mas não acho que serão úteis.

I took some notes, but I don't think they'll be useful.

— Oito e Meio (1963)

Dê-me o livro de anotações.

Give me the notebook.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Minhas anotações para a reunião desta noite!

My notes for tonight's meeting!

— A Empregada (2025)

São as anotações dele sobre o Graal.

These are his notes about the Grail.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Livro de anotações?

Notebook?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Perdi meu horário no salão porque você jogou minhas anotações no lixo.

I missed my salon appointment because you threw my notes in the trash.

— A Empregada (2025)

Ele fez anotações sobre a aula do professor.

He took notes on the teacher's lesson.

A Millie jogou minhas anotações pra reunião de hoje no lixo!

Millie threw my notes for today's meeting in the trash!

— A Empregada (2025)

Essas são as anotações do Tom?

Are these Tom's notes?

E antes de ir embora, me deu todas as suas anotações.

And before leaving, he gave me all his notes.

— Suspiria (1977)

Ele tirou um caderno de anotações.

He took out a notebook.

Tom conferiu suas anotações.

Tom checked his notes.