give me
Pode-me dar um quilo de peito de frango, por favor?
Could you give me a pound of chicken breast, please?
Vou dar a vocês a última chance de me dar o meteorito.
I'm going to give you one last chance to hand over the meteorite.
— Os Mauzões (2022)
Agradeço por me dar um pouco do seu tempo.
Thank you for giving me some of your time.
— O Maquinista (2004)
Oh homem, tem que me dar mais tempo, tenho de ver se há matéria.
Man, you have to give me more time. I need to see if there's any material.
— Call Girl (2007)
Mas vai-me dar muito mais prazer quando estrangulá-la na nossa lua-de-mel.
But it will give me much more pleasure when I strangle her on our honeymoon.
— A Princesa Prometida (1987)
Thank you for giving me this.