叔父さん

私の叔父さんがそうだったんですユダヤ人が催眠術をかけたので

That’s what happened to my uncle—the Jewish people hypnotized him.

— ジョジョ・ラビット (2019)

ヒョンソ叔父さんも来たぞ

Hyunseo, Uncle’s here too.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

明日、叔父さんと会う約束があるんだ。

I have plans to meet my uncle tomorrow.

トムさんはメアリーさんの叔父さんです。

Tom is Mary's uncle.

叔父さんのお見舞いで病院に行きました。

I went to the hospital to visit my uncle.

テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。

Uncle Ted took us to the zoo to show us the pandas.

君の叔父さんも一緒に寝るのかい？

Is your uncle sleeping with you too?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

シャルベル叔父さん大学は閉鎖よ！

Uncle Charbel, the university is closed!

— 灼熱の魂 (2010)

ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。

Helen visits her uncle every Sunday.

叔父さん

Uncle

— アメリカン・ギャングスター (2007)

この時計、叔父さんがくれたんだ。

My uncle gave me this watch.

叔父さんは別のチームなんだ

Uncle is on a different team.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

家の中に叔父さんがいる

My uncle is in the house.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

この写真、叔父さんなんだ。

This is my uncle in the photo.

叔父さんもう仕事？

Are you already at work, Uncle?

— Perfect Days (2023)

私さ、叔父さんの家には一度も行ったことないんだ。

You know, I've never been to my uncle's house.

チャオ叔父さん！

Ciao, Uncle!

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

中国の叔父さんに感謝だ

I'm grateful to my uncle in China.

— オデッセイ (2015)

僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。

We had dinner at our uncle's place.

エリセオ叔父さんはどこへ行くの？

Where is Uncle Eliseo going?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

叔父さんから、素敵なプレゼントをいただきました。

I received a wonderful gift from my uncle.

君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの？

Did your uncle let you drive his car?

叔父さんは若くないが健康です。

My uncle isn't young, but he's healthy.