milk
ミルクを一杯いかが。
Would you like a glass of milk?
必ずミルクを買ってきてね。
Be sure to buy some milk on your way home.
その猫はミルクを飲む。
That cat drinks milk.
私にミルクをいっぱい下さい。
Please give me lots of milk.
ミルクを取ってくる
I'll go get the milk.
— レオン (1994)
私はミルクを入れないで、コーヒーを飲みます。
I drink my coffee without milk.
トムは紅茶にミルクを入れました。
Tom put milk in his tea.
ミルクを飲みたいよ
I want to drink some milk.
— 炎628 (1985)
猫がミルクを飲んだよ。
The cat drank some milk.
彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。
She fed milk to the crying baby.
あのミルクを全部飲んだのですか。
Did you drink all that milk?
ヤギのミルクを血に変えた
I turned goat’s milk into blood.
— ウィッチ (2016)
ミルクをいっぱいください。
砂糖入りのミルクをお願いします。
Milk with sugar, please.
ミルクを温めてくれませんか。
Could you warm up the milk, please?
私はミルクを飲んでいた。
I was drinking milk.
そしてミルクを入れて
And add the milk.
— レベッカ (1940)
彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
He added milk to his tea and stirred it.
ミルクをもう一杯いただけませんか。
Could I have another glass of milk, please?
ミルクを全部飲んでしまいなさい。
Drink all your milk.
一杯のミルクを下さい。
A glass of milk, please.
ミルクを買ってくるわ
I'll go buy some milk.
彼女はミルクをボールに注いだ。
She poured the milk into a bowl.
私はコーヒーにたくさんミルクを入れます。
I put a lot of milk in my coffee.
紅茶にミルクを入れる？
Do you take milk in your tea?
コーヒーにはミルクをたくさん入れて下さい。
Please add lots of milk to the coffee.
メアリーは、猫がミルクを全部飲んだかどうか尋ねた。
Mary asked whether the cat had drunk all the milk.
ミルクを一杯いかがですか。
彼にミルクをマチルダ変なやつと話をするな
Give him some milk, Matilda. Don’t talk to weirdos.
彼女は料理にミルクをたくさん使った。
She used a lot of milk in the dish.
私はミルクを少し飲んで、残りは冷蔵庫にしまっておいた。
I drank some of the milk and put the rest in the refrigerator.
私にもミルクをちょうだい。
Give me some milk too.
もう少しミルクをいただけますか？
Could I have a little more milk, please?
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。
It's no use crying over spilled milk.
彼女はいつもミルクを買っています。
She always buys milk.
ミルクを一杯下さい。
ミルクを空にした英国のインド支配を――擁護してるこの本も不愉快だ
This book defending British rule over India, which milked it dry, is offensive too.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He drinks a lot of milk every day.
マローノレオンにミルクをいい入れ墨ね
Milk for Marono Leon. Nice tattoo, huh?
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Kate drinks a lot of milk every day.
もう一杯ミルクを飲みませんか。
Would you like another glass of milk?