noi usciremo

Non usciremo mai vive da qui, per noi è finita.

We'll never get out of here alive, it's over for us.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Usciremo qua.

We'll get off here.

Prima o poi anche noi, ci sposeremo, e usciremo da questa casa.

Sooner or later, we too will get married and leave this house.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Usciremo da quella porta.

We'll leave through that door.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Come pensi che usciremo da questo dilemma?

How do you think we will get out of this dilemma?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Stiamo vivendo un momento difficile ma ne usciremo più forti di prima.

We are living in difficult times, but we will emerge stronger than before.

Non ne usciremo vivi.

We won't get out of this alive.

— La storia fantastica (1987)

Non usciremo finché non accetterete le nostre condizioni.

We won't leave until you agree to our terms.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Credo usciremo per pranzo, per cambiare.

I think we'll go out for lunch, for a change.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Usciremo mai di qui?

Will we ever get out of here?

— U-Boot 96 (1981)